Hiking through Tatras-Carpathians along the Slovakia-Poland border and then until Bratislava: the way, the daily stages, advices, accommodation, GPS tracks.
Slovakia-Poland
My way :
Back in the European Union, I continued along the Carpathians, along the border between Slovakia and Poland. First, the Bieszczady mountains extend the Ukrainian Carpathians with gentle reliefs and many paths in the forest. I recommend going down to villages to avoid the monotony of whole days in the forest (and solve the problem of water – see below). I then found more rugged but beautiful mountains with the High Tatras. It is a touristy with many marked trails, shelters, ski resorts. In the middle of summer, there are many people and housing can be difficult. I then went south-west, left the Polish border to go to the one with the Czech Republic. The mountains gradually lose altitude, to end in Bratislava, on the banks of the Danube. I finished there with more than 700 kilometers in Slovakia and Poland and more than 2000 in the Carpathians.
Massifs hiked from the Ukrainian border to the Austrian border : Bieszczady/Bukovské, Spiš (or Spišská) Magura, Tatras (Vysoké Tatry – High Tatras, Západné Tatry – Western Tatras), Skorušinské vrchy, Oravská Magura, Malá Fatra (Little Fatra), Strážovské vrchy (Strážov Mount), Biele Karpaty (White Carpathians) et Malé Karpaty (Little Carpathians).
Useful informations :
Resupply :
Water : beware, it’s difficult to find water on this hike (except the High Tatras). There are many stages where there is no stream or spring. I have rarely seen fountains. If you do not go down to the villages, it might be difficult to get water. See the detail in each stage.
Food : to resupply and accomodation, I often left the main ridge trail. This allowed me to never have more than two days without being able to resupply. There are grocery stores in many villages and they are well supplied (fruits, vegetables, bread …).
Accomodation : I often stayed at around 10€ per night (small hotels, homestays). In hotels, the price is rather between 20 and 30 €. In the High Tatras, shelters are often hotels, easily full in high season and sometimes very expensive. This can complicate hiking thru there as camping or bivouac is strictly prohibited. In Poland, there are attended huts (usually of PTTK association).
There are some unattended shelters that are very useful with the unstable weather.
Equipment : see the list in the introduction page Eastern Europe. For the most recent updated list, see the most recent long distance hike.
Communication : there are many places (hotels, shops) where no one spoke English. German is quite common.
Payments – credit card : homestays or small hotels do not take the credit card. Beware, there is no ATM in Ubľa arriving from Ukraine and you have to walk several days before finding one. When I went to Poland and the Czech Republic, I was able to pay in Euros each time. For Poland, I then withdrawed złoty.
Network : there is often network but it is slow in Slovakia. I rarely had 3G unlike in Poland or in the Czech Republic.
Trail marks : There are plenty of marked trails which allows you to make your way according to your desires. Markup is usually excellent.
In addition to the European trails, there is a path that crosses all Slovakia from East to West and is quite popular : the Cesta hrdinov snp (the path of the Slovak heroes – roughly common with the European trail E8).
Weather : it seems that sometimes it is hot and sunny. According to other hikers, this part often experiences unstable weather with frequent rain and thunderstorms. This will have been my diet with rarely a weather forecast announcing a full sunny day.
Website :
There have been some attempts to create a Via Carpatia on the model of Via Alpina, but right now, most of the information is found on individual sites.
The website of a French, Simon Dubuis, on its hiking through Carpathians provides a lot of information including a GPS track and the guide and story of his hiking. There are also links, especially to a Summitpost page of Eric Visentin and on the one of Transcarpates.
On the website Summitpost, there is information about the differents ranges.
For shelters and huts in Ukraine, Poland, Slovakia and others countries see the website wiating.eu
For Slovakia, the mapy.hiking.sk map website is very useful. By zooming in, you have access to good topographic maps with trails with description. It is also possible to find accommodations.
The Czech cartography website Mapy.cz offers beautiful, well-detailed maps with trails not only for this region but also beyond. The application is also very good (see below).
A very exhaustive list of shelters and huts in Slovakia can be found on the website Hiking.sk. Once you have chosen your search area (not necessarily obvious), the shelters are listed. To locate them, you can use the link that refers to the GPS position on the map mapy.hiking.sk. For each shelter: detailed information on water, condition …
The website slovaque.eu offers Slovak courses online with video, recordings …
GPS track – Maps :
For track preparation, I’m using track sharing sites like Wikiloc . On Waymarked Trails you have the main official trails such as the Sultans Trail or the major European trails E4, E6 …
Then for the realization of the trace, with the website Brouter.de I can trace along existing roads and trails.
Hiking, I use the application Iphigenie . It allows in particular to have openTopoMap maps accessible without connection. These are good maps with the trails, shelters and cabins. It also sends buddy beacon for my position (if there is a network); this can be safe in some occasions.
The application Mapy .cz is great and free too. The marked trails are represented with the color of the markings on the ground. There is also information on sources, points of interest, shelters, huts… It is possible to download the maps to have access offline.
GPS track :
The GPS track has been partly retraced and corrected to remove errors. It can therefore be slightly out with the reality of the field. Using it, it is advisable to take account of the reality of the way and in particular to take into account the difficulties of certain parts. Take note of the remarks below on each step. In case of way through private land, ensure the authorization of the owner.
Link to load the GPS track :
The stages :
| 82 | |
| 40km | Commentaires : Avant Ubľa, un chemin balisé part et suit à peu près en parallèle la frontière avant de descendre sur Uličské Krivé. Poursuite sur des chemins balisés (en partie sentiers, pistes forestières, anciennes routes et courtes sections de bitume) via Ruský Potok, Runina et Ruské. |
| D+ : 1690m | Logistique : De l’eau dans les villages, torrents entre, bonne fontaine à Runina, source à l’embranchement pour la montée vers le col de Ruské, dans la montée et juste à côté de l’abri. Ubľa : hôtel, épicerie, pas de distributeur de billets. Uličské Krivé : Epicerie, bar. Ruský Potok : bar, chambres AirBnb . Runina : Epicerie, bar, chambres d’hôtes. Pour les abris, voir le site hiking.sk | 83 |
| 31km | Commentaires : Sentier évident sur les crêtes avec balisage et bornes frontières tous les 10 mètres. Presque intégralement en forêt. J’ai quitté les crêtes pour rejoindre Stary Łupków par un chemin balisé. La fin est sur une petite route malheureusement asphaltée (nous ne sommes pas en Ukraine…). |
| D+ : 1100m | Logistique : Je n’ai pas vu de source et juste quelques maigres torrents du côté de Balnica. Balnica : refuge, boissons, confiseries. Stary Łupków : refuge, chambres d’hôtes. Pour les abris, voir le site hiking.sk | 84 |
| 28km | Commentaires : De Stary Łupków, retour par un chemin balisé sur le sentier le long de la frontière. Descente sur Habura par un chemin balisé. |
| D+ : 680m | Logistique : Eau indiquée à 120m côté polonais vers la borne 97 (avant le petit abri et la route Palota-Radoseyce) et à l’embranchement pour Habura. Habura : pension, épicerie, bar. Pour les abris, voir le site hiking.sk | 85 |
| 33km | Commentaires : De Habura à Nižný Komárnik via Driečna par un chemin balisé. Puis de Nižný Komárnik à Krajná Bystrá par une petite route et ensuite jusqu’à Medvedie par un chemin. Je suis ensuite monté le long des pistes de ski pour rejoindre un sentier qui va sur la crête frontière. |
| D+ : 1190m | Logistique : Bonne fontaine après Driečna et grand abri de pique-nique plus loin. Driečna : pension. Nižný Komárnik : épicerie. Krajná Bystrá : bar. Medvedie : hôtel-restaurant. À l’abri Oboroh, un petit ruisseau en descendant la piste sur 500 mètres côté slovaque. Pour les abris, voir le site hiking.sk | 86 |
| 39km | Commentaires : J’ai suivi le sentier sur la crête frontière en le quittant pour passer par Ożenna (chemin balisé, un peu de route) puis je l’ai laissé à nouveau pour descendre sur Wysowa Zdrój. |
| D+ : 1280m | Logistique : Je n’ai pas vu de sources ou ruisseaux hormis un filet d’eau après le sommet Javorina (plus très loin de Wysowa Zdrój). Approvisionnement en eau en demandant aux maisons à Ożenna ou Dujawa. Wysowa Zdrój : hôtels, magasins, guichet automatique. Pour les abris, voir le site hiking.sk | 87 |
| 28km | Commentaires : De Wysowa Zdrój, remontée sur le sentier frontalier pour un cours tronçon avant de basculer côté polonais pour les deux prochains jours. Après le sommet Ostry Wierch, descente par une piste vers Izby (belle église sur le chemin) puis de poursuivre vers Mrokowce. J’ai ensuite retrouvé des chemins balisés via les sommets Huzary et Góra Parkowa, la ville, puis la station de ski de Krynica-Zdrój. |
| D+ : 1450m | Logistique : Izby : épicerie. Krynica-Zdrój : tous services. Station de ski de Jaworzyna Krynicka : hôtels, bar. Refuge Górskie PTTK Jaworzyna Krynicka : très confortable, prestations d’un hôtel. Pour les abris, voir le site hiking.sk | 88 |
| 34km | Commentaires : Du refuge, sentier balisé sur les hauteurs jusqu’au refuge Hala Łabowska. Il y a trois options ensuite pour rejoindre Piwniczna-Zdrój. On m’a conseillé celle par les crêtes sans passer par Łomnica-Zdrój et qui descend directement à Piwniczna-Zdrój. Ensuite sentier balisé qui rejoint la frontière et monte à Obidza. |
| D+ : 1210m | Logistique : Refuge Hala Łabowska. Piwniczna-Zdrój : tous services. Chata Magóry : hébergement et restauration. Obidza : restaurant, chambres. Pour les abris, voir le site hiking.sk | 89 |
| 40km | Commentaires : D’Obidza, par le sentier frontalier jusqu’à celui qui descend vers Stráňany. Ensuite sentier balisé qui monte vers les sommets Horbáľová et Veterný Vrch. Un peu plus loin, j’ai laissé le sentier balisé qui fait un détour pour passer par une vieille piste un peu encombrée d’arbres couchés. Quand on retrouve le sentier, il est lui aussi pas évident par endroits. Entre les cols de Toporecké et Magurské, une vieille route, ensuite sentier balisé que j’ai suivi jusqu’après le sommet Smrečiny. J’ai ensuite suivi une piste puis coupé à travers bois pour en rejoindre une autre et arriver à Bachledova Dolina. |
| D+ : 1570m | Logistique : Peu d’eau. Quelques filets d’eau entre les sommets Horbáľová et Veterný Vrch. Source à la bergerie un peu en dessous à l’ouest avant d’arriver au col de Magurské. Stráňany : bar. Bachledova Dolina : hôtels et restaurants. Pour les abris, voir le site hiking.sk | 90 |
| 28km | Commentaires : De Bachledova Dolina, par des chemins, j’ai rejoint Ždiar puis le très bon et très beau chemin de la Tatranska Magistrala. |
| D+ : 1920m | Logistique : Entre les refuges, quelques sources et torrents, on arrive à trouver de l’eau. Ždiar : Épicerie, hôtels. Plusieurs refuges ensuite : Chata pri Zelenom plese, Skalnatá chata, Zamkovského chata, Bilkova Chata. | 91 |
| 27km | Commentaires : Poursuite sur la Tatranska Magistrala jusqu’au lac Propradské puis montée au pic Rysy pour redescendre côté polonais sur le lac Morskie Oko. La descente est technique et équipée de chaînes sur toute la première partie. |
| D+ : 2070m | Logistique : Eau dans les refuges et hôtels. Il y a aussi des ruisseaux. Le long du chemin les refuges ou hôtels : Horský Hotel Sliezsky dom, Hotel Popradské Pleso et Majláthová Chata, Chata Pod Rysmi, Refuge PTTK Morskie Oko | 92 |
| 24km | Commentaires : Du lac Morskie Oko par le sentier jusqu’au refuge PTTK w Dolinie Pięciu Stawów Polskich. Le chemin en crête entre Zawrat et Swinica était fermé. J’ai donc changé d’itinéraire et rejoint le refuge PTTK Murowaniec. Il y a 4 itinéraires possibles et j’ai pris celui qui passe par le col Kozia Przełęcz et le lac Czarny Staw Gąsienicowy. La montée et la descente sont en partie équipées de chaînes et la montée est très technique. Du refuge PTTK Murowaniec, je suis allé à Kuźnice par le sentier qui passe par Boczań et enfin «évité» Zakopane en passant par le sentier à flanc des montagnes. |
| D+ : 1180m | Logistique : Eau un peu partout. Le long du chemin les refuges : PTTK w Dolinie Pięciu Stawów Polskich, PTTK Murowaniec, Kuźnice et Krzeptówki : hôtels et restaurants. Zakopane : tous services. | 93 |
| 34km | Commentaires : Compte tenu du temps, je ne suis pas remonté dans les montagnes et ai poursuivi sur ce sentier balisé au pied (mais jamais très loin de la route). Pour le passage de la frontière, il n’apparaît rien sur les cartes mais cela passe bien. De Siwa, des pistes forestières mènent aux prairies d’Orawská puis après un court passage dans la forêt clairsemée, on rejoint un chemin côté slovaque puis Oravice. Ensuite sentier jusqu’à Nižná (sentier européen E3). Après le sommet Skorušina, le chemin est sur quelques kilomètres un véritable champ de bataille avec des arbres couchés tout le long . |
| D+ : 890m | Logistique : Pas d’eau entre Oravice et Nižná. Kiry : hébergement et restauration. Oravice : hôtels et restaurants. Nižná : tous services. Pour les abris, voir le site hiking.sk | 94 |
| 39km | Commentaires : De Nižná, montée par un sentier balisé vers les crêtes du sommet Prípor. Ensuite, pour varier, je n’ai pas continué par le col de Prislop mais, toujours sur des chemins balisés, je suis passé par Oravský Podzámok et son spectaculaire château perché sur un rocher. J’ai rejoint le chemin principal à la station de ski de Kubínska Hoľa. L’itinéraire balisé longe la route à la sortie d’Oravský Podzámok (pénible avec pas mal de circulation) puis ensuite petite route puis chemin. |
| D+ : 1780m | Logistique : Des petits ruisseaux après Nižná entre les sommets Petrovka et Prípor ainsi que dans la montée vers le refuge Kubínska Hoľa (3km avant environ). Oravský Podzámok : hôtels, restaurants, bars, épicerie, distributeur automatique de billets. Refuge Kubínska Hoľa (Tél.+421 907 040 826). Zázrivá : tous services. Pour les abris, voir le site hiking.sk | 95 |
| 33km | Commentaires : Le chemin indiqué sur la carte à la sortie de Zázrivá semble passer sur un terrain privé. La présence des chiens m’a fait préféré rester sur la route et récupérer plus loin le sentier qui traverse les Malá Fatra. Je ne suis pas passé par la crête des Rozsutec (plus de dénivelés) mais ai suivi le sentier balisé jaune qui passe à flanc plus bas. De même, je n’ai pas fait la crête du Suchý. |
| D+ : 1750m | Logistique : Des petits ruisseaux sous la crête des Rozsutec. Les sources au col Medzieholie étaient à sec. Petite source entre le Veľký Krivaň et Malý Krivaň. Refuge Pod Chlebom sous le Chleb. Refuge Pod Suchym après le Suchý. Strečno : hôtels, épiceries…Pour les abris, voir le site hiking.sk | 96 |
| 34km | Commentaires : De Strečno par le sentier qui monte sur les crêtes (sentier européen E3). J’ai quitté ce sentier pour descendre à Vrícko. Le passage en forêt depuis les crêtes est facile. La forêt est clairsemée, cela passe bien. Ensuite descente tranquille par des chemins jusqu’au village. |
| D+ : 2030m | Logistique : Une source à l’abri Útulňa Partyzán et une autre indiquée à 2 minutes au col après le sommet Hnilická Kýčera (d’après les renseignements, faible source mais c’est un bon endroit pour camper). Refuge en bas de la station de ski de Martinské Hole. Abri Útulňa Partyzán. Vrícko : épicerie, la pension a définitivement fermé. Pour les abris, voir le site hiking.sk | 97 |
| 30km | Commentaires : Bon chemin balisé de Vrícko jusqu’aux crêtes. Ensuite chemin via la station de ski de Fačkovské Sedlo et Čičmany (sentier européen E8 et Cesta hrdinov SNP). |
| D+ : 1760m | Logistique : En remontant de Vrícko, l’eau coule à partir de 1100 mètres d’altitude environ. Une des sources dans la descente sur Zliechov coulait encore. Fačkovské Sedlo : bar, restaurant, hôtel. Čičmany : bars, restaurants, hôtels. Zliechov : épicerie, bar, possibilité de dormir dans un centre de vacances pour enfants. Pour les abris, voir le site hiking.sk | 98 |
| 29km | Commentaires : Poursuite sur le sentier européen E8 (et Cesta hrdinov SNP) jusqu’à Trenčianske Teplice via Horná Poruba. Avant Horná Poruba, je ne suis pas monté en direction du sommet Vápeč mais ai pris un raccourci (raide piste de VTT – 2km en moins que le sentier balisé). |
| D+ : 1080m | Logistique : Entre Zliechov et Horná Poruba, il y a quelques filets d’eau dans certains vallons et un bon point d’eau dans le dernier avant de monter vers le sommet Vápeč et en dessous à Komorice. Une petite source après Horná Poruba vers 620 mètres d’altitude, après un abri de pique-nique et une fois dans la forêt. Une source 5km avant Trenčianske Teplice (indiquée sur les cartes Opentopomap – un abri pique-nique à côté). Trenčianske Teplice : tous services. Pour les abris, voir le site hiking.sk | 99 |
| 34km | Commentaires : Poursuite sur le sentier Cesta hrdinov SNP jusqu’à Trenčin. De Trenčin, j’ai pris le chemin balisé vert qui m’a paru plus sauvage que le rouge (Cesta hrdinov SNP) et le retrouve à Machnáč. |
| D+ : 1330m | Logistique : Trenčín : tous services. Vyškovec : refuge Horská chata Vyškovec. Milkučin Vrh : plusieurs hôtels. Pour les abris, voir le site hiking.sk | 100 |
| 33km | Commentaires : De Milkučin Vrh, j’ai suivi le sentier balisé vert qui suit la frontière et passe par le Velký Lopeník et Květná alors que le Cesta hrdinov SNP est beaucoup plus long. Je l’ai rejoint à Veľká Javorina et l’ai suivi jusqu’à Myjava. |
| D+ : 1190m | Logistique : Source dans la montée sur la colline avant Květná. Květná : tous services (logement DTJ Květná). Veľká Javorina : refuge Holubyho. Myjava : tous services (logement par exemple Spoločenský dom – 11€). Pour les abris, voir le site hiking.sk | 101 |
| 40km | Commentaires : De Myjava, poursuite sur la Cesta hrdinov SNP (et E8) via le monument dédié à Milan Rastislav Štefánik et Brezová Pod Bradlom jusqu’au niveau du petit sommet Slopy. Je ne suis pas passé ensuite par Dobrá Voda mais ai rejoint par des pistes forestières Buková et son lac. |
| D+ : 1040m | Logistique : La source à peu près à mi-chemin entre Brezová pod Bradlom et Buková (sur les cartes Opentopomap et Mapy.cz) était à sec. Brezová pod Bradlom : tous services. Buková : bars, épicerie. Beaucoup de gens campent au bord du lac (bar et restaurants). Pour les abris, voir le site hiking.sk | 102 |
| 33km | Commentaires : Dans les Petites Carpates, sur la Cesta hrdinov SNP (et E8). |
| D+ : 1480m | Logistique : Des sources sur les cartes Opentopomap et Mapy.cz (notamment Monrepos, 7km après le lac ou Mesačna Luká avant le sommet Vápenná). Celle au niveau de la route qui va à Piesok coule bien. Au col avant le sommet Skalnatá, il y avait du monde qui campait, la source (sur les cartes) doit être bonne. Pezinská Baba : hôtel, restaurant, refuge (beaucoup plus cher que l’hôtel). Pour les abris, voir le site hiking.sk | 103 |
| 30km | Commentaires : Dans les Petites Carpates, sur la Cesta hrdinov SNP (et E8). À partir de Biely Kríž, les chemins forestiers sont en partie asphaltés (interdit aux voitures mais beaucoup de cyclistes)… |
| D+ : 610m | Logistique : Sources 2km avant et 3km et 6km après Biely Kríž (sur les cartes Opentopomap et Mapy.cz). Biely Kríž : pension et bar. Pour les abris, voir le site hiking.sk |
Thru hikes in Europe, Asia, USA... 